Dutch

20 世纪 60 年代,荷兰发现大量石油和天然气,政府开始大力发展石油和天然气业,出口剧增,国际收支出现顺差,经济繁荣,政府顺势大幅提高了社会的福利。

但是蓬勃发展的天然气业却严重打击了荷兰的农业和其他工业部门,打破了国内的产业平衡。等到 1981 年,国际油价连续 5 年大幅下降。随后,1986 年又发生了席卷整个西方世界的“油价战”,引起国际原油价格的暴跌。荷兰遭受到通货膨胀上升、制成品出口下降、收入增长率降低、失业率增加的困扰,被学者称为⌈荷兰病⌋。

这种现象不是荷兰独有的,当今尼日利亚、巴西、沙特阿拉伯、委内瑞拉以及资源依赖型城市都有类似的遭遇。

其实不管是国家,还是个人,都要注意避免这种⌈资源诅咒⌋。

好走的路,往往是下坡路。

参考: